Latest technology funding by Hong Kong Government -- Digital Transformation Support Pilot Programme (DTSPP) Information Pack
香港政府最新资助计划--数码转型支援先导计划懒人包
香港政府最新資助計畫--數碼轉型支援先導計劃懶人包
Unlock HKD 50,000 funding to transform your business digitally today!
立即获取港币 50,000 资助,推动数码化升级!
立即獲取港幣 50,000 資助,推動數碼化升級!

The discontinuation of the Technology Voucher Programme (TVP) has left many businesses, including hotels, searching for alternative funding to support their digital transformation. Fortunately, the Digital Transformation Support Pilot Programme (DTSPP), launched by Hong Kong Cyberport, now offers an excellent opportunity for small and medium enterprises (SMEs) to embrace technology and drive innovation.
Golden News, as a trusted IT solution integrator, is here to help hotels maximize the potential of this programme by adopting cutting-edge solutions such as self-service kiosks, vending machines, websites, and guest mobile apps. Let’s explore how DTSPP works and how your hotel can benefit from it.
What is the Digital Transformation Support Pilot Programme (DTSPP)?
The DTSPP, launched in January 2024, provides 1:1 matching funding of up to HKD 50,000 for eligible SMEs to adopt approved, ready-to-use digital technology solutions. The programme aims to accelerate digital transformation for businesses in targeted industries, including hospitality and tourism, starting December 30, 2024.
Key highlights of the programme:
- Funding Amount: Up to HKD 50,000 per applicant.
- Matching Requirement: The applicant must contribute at least 50% of the project’s total cost.
- Eligible Solutions: Pre-approved digital tools and services listed on the DTSPP Solution List.
- Eligibility: SMEs in industries such as tourism, retail, and personal services with fewer than 50 full-time staff.
How Hotels and Enterprises Can Benefit from DTSPP
As customer expectations and market dynamics evolve, hotels need to embrace digital tools to remain competitive. Here’s how the DTSPP can help your hotel thrive in a tech-driven world:
1. Enhanced Guest Experience
- Implement self-service kiosks for faster check-ins and check-outs, reducing wait times and improving customer satisfaction.
- Offer guest mobile apps that allow customers to access room controls, book amenities, or order services seamlessly.
2. Streamlined Operations
- Adopt vending machines to provide contactless retail services for snacks, drinks, or toiletries, enhancing convenience for guests while optimizing operational efficiency.
- Use web-based management systems or a revamped website to centralize bookings, reservations, and guest communications.
3. Increased Revenue Through Personalization
- Use digital tools to gather insights into customer preferences and behavior, enabling targeted promotions and personalized services.
- Enhance your online presence with a well-designed website that improves searchability and attracts more bookings.
4. Cost Savings and Automation
- Automate routine processes like check-ins, payments, and room service requests using kiosks or mobile apps, reducing staffing costs and human error.
Solutions Golden News Offers for DTSPP
Golden News specializes in providing IT solutions that align with DTSPP’s funding criteria. Here are some of the key solutions we can implement for your hotel:
- Self-Service Kiosks:
- Improve guest experience with self-check-in and check-out kiosks that integrate with your property management system (PMS).
- Reduce staff workload and enhance efficiency.
- Vending Machines:
- Offer 24/7 retail options for guests, providing convenience and generating additional revenue.
- Customize machines with branding, product options, and payment methods.
- Guest Mobile Apps:
- Empower guests with mobile apps that allow them to manage their stay, communicate with staff, and access hotel services easily.
- Includes features such as room service orders, booking activities, and digital room keys.
- Hotel Website Development:
- Build or upgrade your website to enhance online visibility and direct booking capabilities.
- Integrate advanced features like booking engines, virtual tours, and multilingual support.
Eligibility Criteria
To qualify for the DTSPP, your hotel must meet the following requirements:
- Business Registration:
- Register under the Business Registration Ordinance (Cap. 310) or hold a valid license for short-term accommodations under the Hong Kong Standard Industrial Classification (HSIC).
- SME Status:
- Have fewer than 50 full-time employees.
- Industry Scope:
- Operate in the tourism sector, specifically in short-term accommodation (e.g., hotels, guesthouses) or related services (e.g., travel agencies).
- Operational Proof:
- Provide evidence of substantive business operations in Hong Kong, such as utility bills, rental agreements, or photos of your premises.
For complete eligibility details, refer to the official DTSPP Guidelines.
How to Apply for the DTSPP
Applying for DTSPP funding involves a few straightforward steps:
- Register Your Account:
- Select a Solution:
- Submit Your Application:
- Prepare and upload required documents, including business registration, proof of operations, and a declaration form.
- Approval Process:
- Applications are reviewed on a first-come, first-served basis. Once approved, you will receive confirmation via SMS and email.
Why Choose Golden News?
Golden News is your trusted partner in IT solutions, specializing in helping hotels achieve their digital transformation goals. Here’s why we’re the right choice for your DTSPP project:
- Tailored Solutions: We provide customized digital tools, from kiosks to websites, that fit your hotel’s specific needs and budget.
- Application Support: Our team will guide you through the application process to ensure your submission meets all requirements.
- Seamless Implementation: We offer end-to-end support, from solution deployment to staff training, ensuring a smooth transition.
Act Now: Funding is Limited!
The DTSPP operates on a first-come, first-served basis, and funding is capped at HKD 50,000 per applicant. Don’t miss this chance to upgrade your hotel’s digital capabilities and improve guest satisfaction.
Contact Golden News today to explore how we can help you leverage DTSPP and transform your hotel operations with cutting-edge digital solutions.
Learn more about DTSPP here: https://dtspp.cyberport.hk/
随着“科技券计划 (TVP)”的终止,许多企业(包括酒店行业)正在寻找新的资助途径来推动数字化转型。幸运的是,由香港数码港推出的“数字化转型支持试点计划 (DTSPP)”,为中小企业 (SMEs) 提供了一个绝佳机会,帮助他们采用数字科技提升运营效率与客户体验。
作为专业的 IT 解决方案整合商,金讯致力于为酒店行业客户提供支持,协助申请 DTSPP 资助并实现数字化升级。我们提供的解决方案包括:自助服务 kiosk、自动售货机、网站及客户手机应用程序。以下将为您详细介绍如何利用此计划,为酒店行业带来数字化优势。
什么是“数字化转型支持试点计划”?
DTSPP 于 2024 年 1 月正式推出,以1:1 配对资助形式,为符合资格的中小企业提供高达 港币 50,000 元的资助,帮助他们采用预先评估的现成数字科技解决方案。该计划的目标是加速企业的数字化转型,并于 2024 年 12 月 30 日起,将资助范围扩展至包括酒店行业在内的旅游业。
计划主要特点包括:
- 资助金额:每位申请人可获高达港币 50,000 元资助。
- 配对要求:申请人需承担项目总成本的至少 50%。
- 合资格方案:必须选择计划指定的方案清单中的科技解决方案。
- 合资格企业:包括旅游业、零售业及个人服务业等的中小企业,且全职员工少于 50 人。
酒店行业如何受益?
酒店行业面临数字化转型的挑战,而 DTSPP 为酒店提供了资助,助其应用最新科技解决方案,提升服务质量与运营效率。以下是酒店行业可受益的几个方面:
1. 提升客户体验
- 采用自助服务 kiosk,提供快速入住及退房服务,减少排队时间,提升客户满意度。
- 为住客提供手机应用程序,让客人轻松控制房间设施、预订服务或进行在线支付。
2. 优化酒店运营效率
- 安装自动售货机,提供 24 小时无接触零售服务,如饮品、零食或个人用品,增加额外收入来源。
- 升级网站及后台管理系统,集中管理预订、客户数据及内部沟通,减少管理成本。
3. 数据驱动决策
- 部署数字营销及商业智能工具,分析客户行为和市场趋势,制定更有效的营销策略。
- 采用数据驱动的收益管理系统,根据市场需求优化房价策略。
4. 降低成本与自动化工作流程
- 自动化入住、付款及客房服务流程,降低人力成本及错误率,提高运营效率。
金讯为酒店行业提供的解决方案
金讯提供多种 IT 解决方案,符合 DTSPP 的资助资格,助您实现数字化目标:
- 自助服务 Kiosk:
- 支持客人自助登记入住及退房,减少前台压力并提升服务效率。
- 与酒店的物业管理系统 (PMS) 无缝对接,方便管理。
- 自动售货机 (Vending Machine):
- 提供无接触零售服务,为住客提供饮品、零食、个人用品等,提升便利性并增加收入。
- 支持多种付款方式及品牌定制。
- 客户手机应用程序:
- 让客人通过手机应用程序管理入住体验,如客房控制、服务预订及电子房卡。
- 提供即时通讯功能,方便客人与酒店职员沟通。
- 酒店网站开发:
- 为酒店打造现代化、多功能的网站,提升品牌形象及直订能力。
- 集成搜索引擎优化 (SEO)、虚拟导览及多语言支持功能。
申请资格
申请 DTSPP 资助,需符合以下条件:
- 商业登记:
- 符合《商业登记条例》(第 310 章)或持有旅游业相关牌照(如酒店短期住宿活动牌照)。
- 企业规模:
- 行业范畴:
- 必须经营于“旅游业”指定范畴,包括短期住宿(例如酒店、宾馆)。
- 运营证明:
- 提供实质业务运作的相关证明文件(如租约、电费单或经营场所照片)。
更多细节可参考官方文件:申请指引。
申请流程
申请 DTSPP 资助程序简单,但需注意以下步骤:
- 注册账户:
- 选择解决方案:
- 浏览方案清单,与方案供应商联系,确认方案适合您的需求。
- 提交申请:
- 上传所需文件,包括商业登记证、运营地址证明及声明书等。
- 审批过程:
- 申请经审核后,会收到短信及邮件通知结果(约需 2 个月)。
为什么选择金讯?
金讯是专业的 IT 解决方案整合商,帮助酒店行业客户实现数字化转型。我们的优势包括:
- 量身定制解决方案:根据您的需求,推荐最合适的科技方案并协助实施。
- 简化申请过程:指导您准备并提交符合 DTSPP 要求的申请文件。
- 全程支持:从项目启动到完成,我们提供全方位技术支持,确保项目顺利进行。
立即行动,把握资助机会!
DTSPP 资助采取先到先得原则,资金有限。酒店业务若有数字化需求,现在正是最佳时机!善用这笔高达 港币 50,000 元的资助,升级您的酒店服务及运营模式。
联系我们金讯,让我们协助您完成申请并实现数字化目标!
了解更多详情,请访问:DTSPP 官方网站
隨着「科技券計劃 (TVP)」的終止,許多企業(包括酒店業)正在尋找新的資助途徑來推動數碼轉型。幸運的是,由香港數碼港推出的「數碼轉型支援先導計劃 (DTSPP)」,為中小型企業 (SMEs) 提供了一個極佳的機會,幫助它們採用數碼科技提升業務效率及客戶體驗。
金訊作為專業的 IT 解決方案整合商,致力為酒店業客戶提供支援,協助申請 DTSPP 資助並實現數碼化升級。我們提供的方案包括:自助服務 kiosk、售貨機、網站及客戶手機應用程式。以下將為您詳細介紹如何利用此計劃,為酒店業創造數碼化優勢。
什麼是「數碼轉型支援先導計劃」?
DTSPP 於 2024 年 1 月正式推出,以1:1 配對資助形式,為合資格的中小企提供高達 港幣 50,000 元的資助,幫助它們採用預先評估的現成數碼科技方案。該計劃的目標是加速企業的數碼轉型,並於 2024 年 12 月 30 日起,將資助範圍擴展至包括酒店業在內的旅遊業。
計劃的主要特點包括:
- 資助金額:每位申請人可獲高達港幣 50,000 元資助。
- 配對要求:申請人需承擔項目總成本的至少 50%。
- 合資格方案:必須選擇計劃指定的方案清單中的科技解決方案。
- 合資格企業:包括旅遊業、零售業及個人服務業等的中小企,且全職員工少於 50 人。
酒店業如何受惠?
酒店業面臨數碼化轉型的挑戰,而 DTSPP 為酒店提供了資助,助其應用最新科技解決方案,提升服務質素及業務效率。以下是酒店業可受惠的幾個方面:
1. 提升客戶體驗
- 採用自助服務 kiosk,提供快速入住及退房服務,減少排隊時間,提升客戶滿意度。
- 為住客提供手機應用程式,讓客人輕鬆控制房間設施、預訂服務或進行在線支付。
2. 優化酒店運營效率
- 安裝售貨機,提供 24 小時無接觸零售服務,如飲品、零食或個人用品,增加額外收入來源。
- 升級網站及後台管理系統,集中管理預訂、客戶數據及內部通訊,減少管理成本。
3. 數據驅動決策
- 部署數碼行銷及商業智能工具,分析客戶行為和市場趨勢,制定更有效的營銷策略。
- 採用數據驅動的收益管理系統,根據市場需求優化房價策略。
4. 降低成本與自動化工作流程
- 自動化入住、付款及客房服務流程,降低人力成本及錯誤率,提高運營效率。
金訊為酒店業提供的解決方案
金訊提供多種 IT 解決方案,符合 DTSPP 的資助資格,助您實現數碼化目標:
- 自助服務 Kiosk:
- 支援客人自助登記入住及退房,減少前台壓力並提升服務效率。
- 與酒店的物業管理系統 (PMS) 無縫對接,方便管理。
- 售貨機 (Vending Machine):
- 提供無接觸零售服務,為住客提供飲品、零食、個人用品等,提升便利性並增加收入。
- 支援多種付款方式及品牌定制。
- 客戶手機應用程式:
- 讓客人透過手機應用程式管理入住體驗,如客房控制、服務預訂及電子房卡。
- 提供即時通訊功能,方便客人與酒店職員溝通。
- 酒店網站開發:
- 為酒店打造現代化、多功能的網站,提升品牌形象及直訂能力。
- 集成搜尋引擎優化 (SEO)、虛擬導覽及多語言支持功能。
申請資格
申請 DTSPP 資助,需符合以下條件:
- 商業登記:
- 符合《商業登記條例》(第 310 章)或持有旅遊業相關牌照(如酒店短期住宿活動牌照)。
- 企業規模:
- 行業範疇:
- 必須經營於「旅遊業」指定範疇,包括短期住宿(例如酒店、賓館)。
- 營運證明:
- 提供實質業務運作的相關證明文件(如租約、電費單或經營場所照片)。
更多細節可參考官方文件:申請指引。
申請流程
申請 DTSPP 資助程序簡單,但需注意以下步驟:
- 登記帳戶:
- 選擇解決方案:
- 瀏覽方案清單,與方案供應商聯繫,確認方案適合您的需求。
- 提交申請:
- 上傳所需文件,包括商業登記證、營運地址證明及聲明書等。
- 審批過程:
- 申請經審核後,會收到短訊及電郵通知結果(約需 2 個月)。
為什麼選擇金訊?
金訊是專業的 IT 解決方案整合商,幫助酒店業客戶實現數碼轉型。我們的優勢包括:
- 量身定制解決方案:根據您的需求,推薦最合適的科技方案並協助實施。
- 簡化申請過程:指導您準備並提交符合 DTSPP 要求的申請文件。
- 全程支援:從項目啟動到完成,我們提供全方位技術支持,確保項目順利進行。
立即行動,把握資助機會!
DTSPP 資助採用先到先得原則,資金有限。酒店業務若有數碼化需求,現在正是最佳時機!善用這筆高達 港幣 50,000 元的資助,升級您的酒店服務及運營模式。
聯絡金訊,讓我們協助您完成申請並實現數碼化目標!
了解更多詳情,請訪問:DTSPP 官方網站
Stay connected
Subscribe to receive new blog posts from Golden News in your RSS reader.
Subscribe
Like this post? Join our team.
Golden News provides total IT solution to hotel, service apartment